
pll_register_string( "titulo widget leng", "Choose your language", "titulos"); pll_register_string( "titulo front page", "titulo front page", "titulos"); pll_register_string( "titulo front page datos", "Las mejores excursiones de caminata en el Perú", "titulos"); pll_register_string( "titulo front Why choose", "Why choose", "titulos"); pll_register_string( "titulo front Our certificates", "Our certificates", "titulos"); pll_register_string( "titulo front OUR PAYMENT METHOD", "OUR PAYMENT METHOD", "titulos"); pll_register_string( "text inicial", "Planea tu próxima aventura", "publicidad2020"); pll_register_string( "text inicial", "reserva tu", "publicidad2020"); pll_register_string( "text inicial", "HOY", "publicidad2020"); pll_register_string( "text inicial boton", "reservar el Camino inca con antelación", "publicidad2020"); pll_register_string( "text View more", "View more", "posttours"); pll_register_string( "text Book now", "Book now", "posttours"); pll_register_string( "text Book now the", "book now the", "posttours"); pll_register_string( "text View more", "How does the Inca trail reserve work?", "availability"); pll_register_string( "Text overview", "Trip Overview", "singlepost"); pll_register_string( "text availability", "Availability", "singlepost"); pll_register_string( "text availability", "Check availability", "singlepost"); pll_register_string( "text Difficulty hike", "Difficulty of the hike", "singlepost"); pll_register_string( "text Distance hike", "Distance hike", "singlepost"); pll_register_string( "text Elevation max", "Elevation max", "singlepost"); pll_register_string( "text Group", "Group", "singlepost"); pll_register_string( "text Inca trail availability", "Inca trail reservations", "singlepost"); pll_register_string( "text Pricefrom", "Price from", "singlepost"); pll_register_string( "text Pricefrom", "per person", "singlepost"); pll_register_string( "text Pricefrom", "5 or more persons", "singlepost"); pll_register_string( "text Pricefrom", "for 2 - 4 persons", "singlepost"); pll_register_string( "text Pricefrom", "Departures", "singlepost"); pll_register_string( "text Trip Highlights", "Trip Highlights", "singlepost"); pll_register_string( "text Activities", "Activities", "singlepost"); pll_register_string( "text Accommodations", "Accommodations", "singlepost"); pll_register_string( "text see map of", "see map of", "singlepost"); pll_register_string( "text ITINERARY", "ITINERARY", "singlepost"); pll_register_string( "text TERMS & CONDITIONS", "TERMS & CONDITIONS", "singlepost"); pll_register_string( "text Day", "Day", "singlepost"); pll_register_string( "text Nivel de dificultad", "Nivel de dificultad", "singlepost"); pll_register_string( "text Altitude", "Altitude", "singlepost"); pll_register_string( "text Approximate Distance travel", "Distance traveled", "singlepost"); pll_register_string( "text Approximate time", "Approximate walking time", "singlepost"); pll_register_string( "text Easy", "Easy", "singlepost"); pll_register_string( "text Challenging", "Challenging", "singlepost"); pll_register_string( "text Moderate", "Moderate", "singlepost"); pll_register_string( "text Kilometers", "Kilometers", "singlepost"); pll_register_string( "text Name", "Name", "staff"); pll_register_string( "text Studies", "Studies", "staff"); pll_register_string( "text language", "language", "staff"); pll_register_string( "text January", "January", "calendar"); pll_register_string( "text February", "February", "calendar"); pll_register_string( "text March", "March", "calendar"); pll_register_string( "text April", "April", "calendar"); pll_register_string( "text May", "May", "calendar"); pll_register_string( "text June", "June", "calendar"); pll_register_string( "text July", "July", "calendar"); pll_register_string( "text August", "August", "calendar"); pll_register_string( "text September", "September", "calendar"); pll_register_string( "text October", "October", "calendar"); pll_register_string( "text November", "November", "calendar"); pll_register_string( "text December", "December", "calendar"); pll_register_string( "text Mon", "Mon", "calendar"); pll_register_string( "text Tue", "Tue", "calendar"); pll_register_string( "text Wed", "Wed", "calendar"); pll_register_string( "text Thu", "Thu", "calendar"); pll_register_string( "text Fri", "Fri", "calendar"); pll_register_string( "text Sat", "Sat", "calendar"); pll_register_string( "text Sun", "Sun", "calendar"); pll_register_string( "text info", "QUESTIONS?", "reservastour"); pll_register_string( "text info", "We're here to help", "reservastour"); pll_register_string( "text info", "See our reservation FAQ for answers to common questions.", "reservastour"); pll_register_string( "text info", "Use our chat system for any additional questions", "reservastour"); pll_register_string( "text select your date", "select your date", "reservastour"); pll_register_string( "text RESERVATION_DATE", "RESERVATION DATE", "reservastour"); pll_register_string( "text Number of travelers", "Number of travelers", "reservastour"); pll_register_string( "text Travel Date", "Travel Date", "reservastour"); pll_register_string( "text PERSONAL INFORMATION", "PERSONAL INFORMATION", "reservastour"); pll_register_string( "text Name", "Name", "reservastour"); pll_register_string( "text Last names", "Last names", "reservastour"); pll_register_string( "text Birthdate", "Birthdate", "reservastour"); pll_register_string( "text Country", "Country", "reservastour"); pll_register_string( "text Gender", "Gender", "reservastour"); pll_register_string( "text Gender", "Male", "reservastour"); pll_register_string( "text Gender", "Female", "reservastour"); pll_register_string( "text Meals option", "Meals option", "reservastour"); pll_register_string( "text E-mail Adresse", "E-mail Adresse", "reservastour"); pll_register_string( "text Passport number", "Passport number", "reservastour"); pll_register_string( "text STUDENT", "STUDENT", "reservastour"); pll_register_string( "text NEW PASSENGER", "NEW PASSENGER", "reservastour"); pll_register_string( "text Next", "Next", "reservastour"); pll_register_string( "text Prev", "Prev", "reservastour"); pll_register_string( "text Additional services", "Additional services", "reservastour"); pll_register_string( "text Chosen Tour", "Chosen Tour", "reservastour"); pll_register_string( "text SUMMARY", "SUMMARY", "reservastour"); pll_register_string( "text package", "These services are not included in the trip, choose the ones you want to rent and will pay extra to your package", "reservastour"); pll_register_string( "text PASSENGERS INFORMATION", "PASSENGERS INFORMATION", "reservastour"); pll_register_string( "text select your payment method", "select your payment method", "reservastour"); pll_register_string( "text Minimum payment for reservation", "Minimum payment for reservation", "reservastour"); pll_register_string( "text Minimum We have sent email.", "We have sent a copy to your email.", "reservastour"); pll_register_string( "text I accept the terms and conditions", "I accept the terms and conditions", "reservastour"); pll_register_string( "text conditions and information", "conditions and information", "reservastour"); pll_register_string( "text relating to my reservation.", "relating to my reservation.", "reservastour"); pll_register_string( "text I have read the Reservation Information and Liability Release, which includes important terms,", "I have read the Reservation Information and Liability Release, which includes important terms,", "reservastour"); pll_register_string( "text Cost", "Trip Cost Summary", "reservastour"); pll_register_string( "text Cost", "Trip cost", "reservastour"); pll_register_string( "text Cost", "Number of travelers", "reservastour"); pll_register_string( "text Cost", "Cost total of trip", "reservastour"); pll_register_string( "text Cost", "Additional services", "reservastour"); pll_register_string( "text Cost", "Total", "reservastour"); pll_register_string( "text Cost", "Minimum payment", "reservastour"); pll_register_string( "text Cost", "Remaining balance", "reservastour"); pll_register_string( "text PRICE (USD)", "PRICE (USD)", "reservastour"); pll_register_string( "text QUANTITY", "QUANTITY", "reservastour"); pll_register_string( "text SUBTOTAL", "SUBTOTAL", "reservastour"); pll_register_string( "text Commission", "Commission", "reservastour"); pll_register_string( "text Pay", "Pay", "reservastour"); pll_register_string( "OUR SERVICES", "OUR SERVICES", "reservastour"); pll_register_string( "The best quality of service for your next trip", "The best quality of service for your next trip", "reservastour"); pll_register_string( "Monday to Friday", "Monday to Friday 9:00 - 17:00", "horarioatencion"); pll_register_string( "Saturday", "Saturday 9:00 - 14:00", "horarioatencion"); pll_register_string( "libro de rec", "fecha", "libro de rec"); pll_register_string( "libro de rec", "IDENTIFICACIÓN DEL CONSUMIDOR:", "libro de rec"); pll_register_string( "libro de rec", "Nombre", "libro de rec"); pll_register_string( "libro de rec", "Domicilio", "libro de rec"); pll_register_string( "libro de rec", "DNI", "libro de rec"); pll_register_string( "libro de rec", "PASAPORTE", "libro de rec"); pll_register_string( "libro de rec", "Numero del Documento de identidad", "libro de rec"); pll_register_string( "libro de rec", "Email", "libro de rec"); pll_register_string( "libro de rec", "Teléfono", "libro de rec"); pll_register_string( "libro de rec", "Padre o madre (para el caso de menores de edad)", "libro de rec"); pll_register_string( "libro de rec", "IDENTIFICACIÓN DEL SERVICIO CONTRATADO:", "libro de rec"); pll_register_string( "libro de rec", "Monto reclamado", "libro de rec"); pll_register_string( "libro de rec", "Descripcion", "libro de rec"); pll_register_string( "libro de rec", "Reclamo", "libro de rec"); pll_register_string( "libro de rec", "Queja", "libro de rec"); pll_register_string( "libro de rec", "Detalle", "libro de rec"); pll_register_string( "libro de rec", "DETALLE DE LA RECLAMACIÓN:", "libro de rec"); pll_register_string( "libro de rec", "Disconformidad relacionada a los productos o servicios.", "libro de rec"); pll_register_string( "libro de rec", "OBSERVACIONES Y ACCIONES ADOPTADOS POR EL PROVEEDOR", "libro de rec"); pll_register_string( "libro de rec", "La respuesta a este reclamo o queja será enviada al mail indicado en este formulario", "libro de rec"); pll_register_string( "libro de rec", "Declaro haber leído y acepto la Política de Privacidad. Declaro que los datos consignados son correctos y fiel expresión de la verdad.", "libro de rec"); pll_register_string( "libro de rec", "La formulación del reclamo no impide acudir a otras vías de solución de controversias ni es requisito previo para interponer una denuncia ante el INDECOPI.", "libro de rec"); pll_register_string( "libro de rec", "El proveedor deberá dar respuesta al reclamo en un plazo no mayor a treinta (30) días calendario, pudiendo ampliar el plazo hasta por treinta (30) días más, previa comunicación al consumidor.", "libro de rec"); pll_register_string( "libro de rec", "Enviar", "Enviar");
[:es]¡Explore la tierra mágica de los incas en este 2020![:en]Inca trail expeditions 2020![:fr]Explorez le terre magique des Incas en 2020![:de]Entdecken Sie das magische Land der Inkas im Jahr 2020![:]
Inca trail book in advanceINCA TRAIL TOUR OPERATOR
We know you have a lot of questions about your Eco Path Trek trekking tour you have booked so far in 2020. I want to reassure you in the midst of this unprecedented, extraordinary COVID-19 pandemic that we are here to support you, and help you with how to still make your Peru adventure dream come true with a variety of flexible options. None of us could have ever imagined what is happening now throughout the world. We are committed to personally working with each of you, prioritizing your safety, the safety of our Eco Path Trek staff, and the safety of the communities where we travel. We greatly appreciate your patience as we navigate these uncharted waters.
At this time, we understand that airlines are allowing travelers to cancel their tickets without any changes fees incurred when they rebook later dates, due to COVID-19. Travelers have a year to rebook the ticket, for travel at any time.
Adventure company operators like Eco Path Trek have not asked the government for a bail out package.
Like you as travelers, small tour companies like ours are caught in the middle of these extraordinary circumstances. This is made all the more difficult and anxiety-producing for us all because of tremendous uncertainty of how long the COVID-19 epidemic will last, and when travel restrictions will ease and where.
Here are our newly revised and flexible cancellation policies to help you continue your dream of trekking in Peru to Machu Picchu:
Transfer Your 2020 Tour to a Friend or Loved One If Peru is Closed During Your Tour Date
This is a new and wonderful opportunity. Unlike plane tickets that are not transferable at all, ever, the Peru government is allowing the transfer of permits to another person in 2020.
Eco Path Trek is taking it a step further, you are welcome to transfer your Peru trek to another person for any time in 2020, 2021 or 2022.
Give your trek to a friend or loved one and let us know their name and email and we will get all their details to transfer the booking.
You cannot transfer your trek to someone else once the country is open and trekking trips restart.
As long as you decide by September of the previous year, we will be able to secure your preferred trek date. Pre-season bookings start in September and permits start getting released in October by the Peru government for treks in the following year.
PLEASE NOTE: You can decide on your Inca Trail trip dates after September, and into 2021, but you risk not getting your first choice dates. This is because Inca Trail permits sell out quickly for the most popular dates as soon as the government releases permits in fall 2020 for the 2021 season. This is why we are not always able to secure your first choice dates after September’s pre-release reservation window.
Also note, we anticipate a much greater than normal level of Inca Trail permit requests for 2021 treks, because of the 2020 cancellations and postponements. That’s why we encourage you to pick your dates for 2021 early if you are able to do so.
Note that limited permit availability applies only to the Inca Trail 4D, 5D and 7D treks. All alternative treks do not require special permits and have a lot of flexibility and availability.
For alternative trekkers, you can start on any day you wish, as long as we have two trekkers.
Again, if you don’t get your preferred Inca Trail dates, we will work with you to find the best alternative dates for your travel.
Take your time to figure out when works best for your schedule and let us know and your deposit and booking will be moved accordingly.
We hope that you stay safe and healthy, get outside for fresh air, and that no one that you love is impacted by this virus. It’s incredibly scary right now for us all, and we know that together we will get through this.
Let us stay home today, so we can hike together tomorrow.
Kind regards,
Elmer Caballero
Owner and Founder, Eco Path Trek .